Strona główna Autorzy Posty przez Jarosław Kołodziej

Jarosław Kołodziej

Jarosław Kołodziej
176 POSTY 39 KOMENTARZE

Jarosław Kołodziej – niezależny badacz trendów technologicznych i futurysta z ponad 18-letnim doświadczeniem na styku biznesu, AI i nowych mediów.

Absolwent AGH (Inżynieria Biomedyczna) oraz studiów podyplomowych AI w biznesie na SGH. W latach 2012–2020 odpowiadał za rozwój produktów cyfrowych w trzech unicornach z regionu CEE, specjalizując się w skalowaniu rozwiązań opartych o uczenie maszynowe i przetwarzanie języka naturalnego.

Później przez 5 lat prowadził własny butik strategiczny doradzając spółkom z indeksu WIG20 oraz inwestorom VC w zakresie: generative AI, Web3, edge computing oraz etycznych aspektów automatyzacji. Jego analizy i prognozy były cytowane m.in. przez „Rzeczpospolitą”, Forbes Polska, MIT Technology Review oraz portale: Bankier.pl i Spider’s Web.

Jarosław jest częstym gościem konferencji branżowych (4× prelegent Wolves Summit, AI & Big Data Expo, Digital Dragons), a jego newsletter „Techtonik” czytają obecnie ponad 19 tys. osób z branży.

Na blogu RedSMS.pl dzieli się konkretnymi, nieoczywistymi wnioskami z przecięcia najnowszych badań naukowych, patentów i realnych wdrożeń biznesowych.

Kontakt: jaroslaw_kolodziej@redsms.pl

Jak zaplanować cyfrowy detoks krok po kroku

TechLife Balance Jarosław Kołodziej - 0

Gamifikacja w edukacji – jak gry motywują do nauki

Nowoczesne nauczanie (EdTech) Jarosław Kołodziej - 0

Etyka AI w branży rozrywkowej

Etyka technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje, które pomagają się odłączyć

TechLife Balance Jarosław Kołodziej - 1

Case study: Jak AI zwiększyło sprzedaż w znanych markach

AI w marketingu Jarosław Kołodziej - 0

Sztuczna inteligencja w e-mail marketingu – precyzyjne targetowanie odbiorców

AI w marketingu Jarosław Kołodziej - 0

Jak budować cyfrową motywację uczniów

Nowoczesne nauczanie (EdTech) Jarosław Kołodziej - 0

AI a sztuka interaktywna – widz staje się współtwórcą

AI w sztuce i kreatywności Jarosław Kołodziej - 1

Bezprzewodowe technologie w służbie ekologii

Bezprzewodowa przyszłość Jarosław Kołodziej - 0

Jak zabezpieczyć router przed niepowołanym dostępem

Cyberbezpieczeństwo domowe Jarosław Kołodziej - 0

Sztuczna inteligencja w marketingu sensorycznym

AI w marketingu Jarosław Kołodziej - 0

Jak krok po kroku założyć profil zaufany dla seniora?

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 1

Wykorzystanie AI do analizy danych: Narzędzia dla początkujących

Sztuczna inteligencja w praktyce Jarosław Kołodziej - 1

Czy powstaną międzyplanetarne systemy transportu

Technologie kosmiczne Jarosław Kołodziej - 1

Sztuczna inteligencja w prognozowaniu trendów zakupowych

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Test drukarek 3D – modele idealne dla początkujących

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Recenzja Microsoft Surface Laptop – lekki, ale wydajny?

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Nowe pokolenia pracowników: czego oczekują od pracodawców

Praca przyszłości Jarosław Kołodziej - 0

Jak VR zmienia sposób prowadzenia terapii w psychologii?

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

AI w literaturze – czy roboty piszą lepiej od ludzi?

Technologie w kulturze Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aplikacje do miksowania muzyki na komputerze: Poradnik dla DJ-ów

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Recenzja tabletu graficznego Wacom – dla kogo będzie najlepszy?

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Blockchain w e-commerce: Czy to przyszłość bezpiecznych płatności?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Jak technologia pomaga w nauce umiejętności miękkich?

Rozwój osobisty z technologią Jarosław Kołodziej - 0

Porównanie myszek ergonomicznych – komfort i precyzja w pracy

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Jak wprowadzić „technologiczną ciszę” w domu

TechLife Balance Jarosław Kołodziej - 0

Jak oszczędzać na subskrypcjach VOD?

Streaming i VOD Jarosław Kołodziej - 0

Poradnik dla audiofilów: Jak zbudować system dźwiękowy marzeń?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 1

Jak VR i AR rewolucjonizują branżę nieruchomości?

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

Jak kobiety kształtują sztuczną inteligencję

Women in Tech Jarosław Kołodziej - 0

Jak technologie mogą wspierać rozwój umiejętności społecznych u dzieci?

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 1

Sztuczna inteligencja w branży finansowej – nowe role i kompetencje

Praca przyszłości Jarosław Kołodziej - 0

Technologie poprawiające jakość powietrza w samolotach

Technologia w podróży Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje do monitorowania zdrowia: Twój osobisty asystent medyczny

Aplikacje mobilne Jarosław Kołodziej - 1

Czy sztuczna inteligencja może tworzyć lepszą muzykę niż człowiek?

AI w sztuce i kreatywności Jarosław Kołodziej - 0

Technologie wspierające koncentrację – jak unikać rozproszeń?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 0

Psychologia algorytmów – czy możemy im zaufać?

Cyberpsychologia Jarosław Kołodziej - 0

Przenośne ładowarki solarne – dla miłośników ekologii

Gadżety codziennego użytku Jarosław Kołodziej - 0

Poradnik dla początkujących streamerów – jak zdobyć widownię?

Streaming i VOD Jarosław Kołodziej - 1

Jak technologia redefiniuje pojęcie obywatelstwa

Technologia i społeczeństwo Jarosław Kołodziej - 1

Najlepsze mikrofony i kamery do streamingu live

Streaming i VOD Jarosław Kołodziej - 0

Smartfony w klasie – narzędzie czy rozproszenie?

Nowoczesne nauczanie (EdTech) Jarosław Kołodziej - 0

Trendy EdTech 2026 – co nas czeka w najbliższych latach

Nowoczesne nauczanie (EdTech) Jarosław Kołodziej - 0

Cyfrowe minimalizowanie śladu węglowego: Jak zarządzać danymi efektywnie?

Ekologia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Jak mądrze korzystać z technologii w rodzinie

TechLife Balance Jarosław Kołodziej - 0

Historia startupu OpenSea – jak powstał rynek NFT

Startup Stories Jarosław Kołodziej - 1

AI i sztuka abstrakcyjna – przypadek czy świadomy wybór?

AI w sztuce i kreatywności Jarosław Kołodziej - 0

Cyfrowa samoświadomość – jak technologia pomaga nam poznać siebie

Cyberpsychologia Jarosław Kołodziej - 0

Jak AI wspiera rozwój marketingu konwersacyjnego

AI w marketingu Jarosław Kołodziej - 0

Przyszłość open source: Jakie innowacje czekają nas w nadchodzących latach?

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje do monitorowania zdrowia seniorów – które są najlepsze?

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 1

Najlepsze oprogramowanie do edycji zdjęć – porównanie funkcji i cen

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Technologie CRM: Jak AI usprawnia zarządzanie relacjami z klientami?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 1

Test najnowszych kamer IP – bezpieczeństwo domu pod kontrolą

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Jak AI zmienia przemysł kreatywny?

Sztuczna inteligencja w praktyce Jarosław Kołodziej - 1

Technologie neurokomputerowe: Jak połączymy umysł z maszyną?

Technologie przyszłości Jarosław Kołodziej - 0

5G i jego wpływ na zakupy online: Szybsze i bardziej interaktywne doświadczenia

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Open source w biznesie: Jak otwarte oprogramowanie obniża koszty IT

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

Tworzenie własnych aplikacji mobilnych jako sposób na spędzanie czasu

Hobby z technologią Jarosław Kołodziej - 0

VR w świecie sportów ekstremalnych: adrenalina bez ryzyka

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

Poradnik dla graczy: Jak skonfigurować idealny zestaw audio do gier?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Porównanie asystentów głosowych – Alexa, Google Assistant, Siri

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 1

Chmura obliczeniowa dla początkujących: Wszystko, co musisz wiedzieć

Chmura obliczeniowa Jarosław Kołodziej - 1

Historia internetu: Jak powstała sieć, która zmieniła świat

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Czy robotyczni doradcy finansowi są lepsi od ludzi?

Technologie finansowe (FinTech) Jarosław Kołodziej - 0

Mini klimatyzatory do użytku domowego – hit czy mit?

Gadżety codziennego użytku Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze blogi i vlogi o edukacji technologicznej

Edukacja technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aparaty do fotografii ulicznej w 2025 roku

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Hacking etyczny: Jak zamienić pasję w wartościowe hobby?

Hobby z technologią Jarosław Kołodziej - 0

Rozszerzona rzeczywistość w edukacji szkolnej: korzyści i wyzwania

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aplikacje do zarządzania czasem w 2025 roku

Aplikacje mobilne Jarosław Kołodziej - 0

E-commerce w metaverse: Czy zakupy w wirtualnej rzeczywistości to nowy standard?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 1

Inteligentne ubrania: Moda połączona z technologią

Technologie przyszłości Jarosław Kołodziej - 0

Cyfrowa detoksykacja: Jak odzyskać kontrolę nad swoim czasem?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 0

Nanoroboty: rewolucja w leczeniu raka i innych chorób

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Jak znaleźć i dołączyć do projektu open source jako programista?

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

Rozwój subskrypcyjnych modeli sprzedaży dzięki nowym technologiom

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Technologie w przedszkolu – szansa czy zagrożenie?

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 0

Fotografia portretowa w domu – jak osiągnąć profesjonalne efekty?

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Wirtualna rzeczywistość w HR: szkolenia i rekrutacja na nowym poziomie

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

Jakie seriale cieszą się największą popularnością w streamingu?

Streaming i VOD Jarosław Kołodziej - 1

Dlaczego warto wspierać społeczność open source?

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

5 kreatywnych zastosowań fotografii cyfrowej w sztuce

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Najbardziej przystępne zestawy do nauki robotyki dla dzieci

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Geolokalizacja w e-commerce: Jak działa i dlaczego warto ją wykorzystać?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Sztuczna inteligencja w sporcie: Analiza danych i trening sportowców

Sztuczna inteligencja w praktyce Jarosław Kołodziej - 0

Roboty w rolnictwie: inteligentne maszyny na polach

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Technologie 5G a rozwój startupów: jakie możliwości otwierają?

Startupy technologiczne Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje mobilne do nauki dzieci – edukacja przez zabawę

Aplikacje mobilne Jarosław Kołodziej - 1

Dlaczego tokenizacja aktywów zmienia rynek inwestycji?

Blockchain i kryptowaluty Jarosław Kołodziej - 0

USB-C vs Jack 3,5 mm: Czy tradycyjne porty audio znikną całkowicie?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 1

Największe skandale w świecie kryptowalut: Co możemy z nich wynieść?

Blockchain i kryptowaluty Jarosław Kołodziej - 0

Drony szpiegowskie: Jak działają niewidzialni zwiadowcy?

Technologie wojskowe Jarosław Kołodziej - 1

Wojskowe stacje ładowania dronów: Energia na froncie

Technologie wojskowe Jarosław Kołodziej - 0

Obiektywy do fotografii krajobrazowej – na co zwrócić uwagę?

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Edukacja technologiczna w domu – jak zaangażować dzieci i młodzież?

Edukacja technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Najbardziej oczekiwane gry 2025 roku – co przyniesie przyszłość?

Gry komputerowe Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze frameworki open source dla programistów front-end

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

Sztuczna inteligencja w obsłudze klienta: Automatyzacja na najwyższym poziomie

Sztuczna inteligencja w praktyce Jarosław Kołodziej - 0

Roboty patrolujące miasta: nowa era bezpieczeństwa

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Czy sztuczna inteligencja może zaplanować Twój idealny dzień?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 0

Muzyka na komputerze: Jak skonfigurować najlepszy odtwarzacz audio?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Streaming muzyki w jakości Hi-Res: Które platformy oferują najlepszy dźwięk?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Technologie wspierające seniorów z ograniczoną mobilnością

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 0

Pierwsze wyszukiwarki internetowe i narodziny Google

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Historia procesorów: Od Intel 4004 do dzisiejszych gigantów

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Jak startupy technologiczne radzą sobie z konkurencją gigantów?

Startupy technologiczne Jarosław Kołodziej - 0

Pierwsze sieci społecznościowe: Od MySpace do TikToka

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Etyka w robotyce: jak zaprogramować moralność?

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Etyka AI w e-commerce: Jak unikać manipulacji użytkownikami?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Porównanie obudów PC – styl i funkcjonalność dla entuzjastów

Testy i recenzje Jarosław Kołodziej - 0

Jak wybrać dostawcę chmury obliczeniowej? Poradnik krok po kroku

Chmura obliczeniowa Jarosław Kołodziej - 0

Czy roboty mogą zastąpić zwierzęta domowe?

Robotyka Jarosław Kołodziej - 0

Czy open source jest naprawdę darmowe? Ukryte koszty i zasoby

Open Source Jarosław Kołodziej - 0

Jak uczyć się programowania przy minimalnym budżecie?

Edukacja technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Czym jest bokeh i jak go uzyskać?

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Cyfrowa produktywność – czy technologia naprawdę pomaga oszczędzać czas?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 0

Inteligentne łazienki: Nowoczesne rozwiązania dla komfortu i higieny

Smart Home Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aplikacje do ćwiczeń pamięci i koncentracji dla seniorów

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 0

Jak gaming wpływa na rozwój umiejętności poznawczych?

Gry komputerowe Jarosław Kołodziej - 0

Wykorzystanie sztucznej inteligencji w personalizacji e-mail marketingu

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze darmowe gry na PC, które nie zawiodą oczekiwań

Gry komputerowe Jarosław Kołodziej - 0

Czy wirtualna rzeczywistość to przyszłość edukacji dzieci?

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 0

Co to jest piksel i jak wpływa na jakość zdjęć?

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 1

Jak VR zmienia świat gier: najbardziej oczekiwane tytuły

VR i AR Jarosław Kołodziej - 0

Konteneryzacja w chmurze: Docker, Kubernetes i ich zastosowania

Chmura obliczeniowa Jarosław Kołodziej - 0

Zielony e-commerce: Jak technologie pomagają w zrównoważonym rozwoju?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Bezprzewodowe akcesoria dla fotografów – co warto mieć w torbie?

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aplikacje do nauki technologii na urządzenia mobilne

Edukacja technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Przyszłość pracy zdalnej dzięki chmurze obliczeniowej

Chmura obliczeniowa Jarosław Kołodziej - 0

Tablety dla dzieci: jak wybrać bezpieczny i odpowiedni model?

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 0

Jak korzystać z technologii, aby pomóc dzieciom z trudnościami w nauce?

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 0

Webinary, kursy online i platformy e-learningowe – przewodnik po możliwościach

Rozwój osobisty z technologią Jarosław Kołodziej - 1

Powstanie YouTube: Jak narodziła się platforma wideo

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

10 sposobów, jak AI rewolucjonizuje codzienne życie

Sztuczna inteligencja w praktyce Jarosław Kołodziej - 0

Technologie przyszłości: Energia odnawialna w centrach danych

Ekologia technologii Jarosław Kołodziej - 1

Technologia blockchain w startupach: rewolucja czy chwilowa moda?

Startupy technologiczne Jarosław Kołodziej - 0

Jak powstają ścieżki dźwiękowe do gier i filmów? Przewodnik po procesie tworzenia

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Co wpływa na ceny gier komputerowych – kulisy rynku gamingowego

Gry komputerowe Jarosław Kołodziej - 0

Jak powstał Linux? Historia systemu, który podbił świat serwerów

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Deepfake w wojnie informacyjnej: Jak bronić się przed manipulacją?

Technologie wojskowe Jarosław Kołodziej - 0

Blockchain w muzyce: Rewolucja w prawach do utworów i tantiemach

Blockchain i kryptowaluty Jarosław Kołodziej - 0

Smart Mirror: Interaktywne lustra jako przyszłość zakupów online i offline

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Jak stworzyć inteligentny ogród dzięki technologii Smart Home?

Smart Home Jarosław Kołodziej - 1

Od walkmana do iPoda: Historia urządzeń do odtwarzania muzyki

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Remake czy remaster – jak odświeżone gry przyciągają graczy?

Gry komputerowe Jarosław Kołodziej - 0

Przeciążenie informacyjne a produktywność – jak nad tym zapanować?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 1

Czy technologia VR może być atrakcyjna dla seniorów?

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 0

Streaming audio vs pliki lokalne: Co daje lepszą jakość dźwięku?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Pierwsze urządzenia wearables: Jak technologia weszła na nasze nadgarstki

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

5 technologicznych prezentów idealnych dla małych odkrywców

Technologie dla dzieci Jarosław Kołodziej - 0

Zakupy bez kasjerów: Czy technologie Amazona zdominują rynek?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 1

Najlepsze aplikacje do współpracy zespołowej w 2025 roku

Aplikacje mobilne Jarosław Kołodziej - 0

Certyfikaty ekologiczne dla sprzętu IT – na co zwracać uwagę?

Ekologia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Czy smart zegarki mogą poprawić Twoją produktywność?

Zarządzanie czasem w cyfrowym świecie Jarosław Kołodziej - 0

Jak zaczęła się rewolucja komputerowa? Historia pierwszych maszyn liczących

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Zakupy z wykorzystaniem hologramów – science fiction czy realna przyszłość?

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Ekologiczne laptopy: Czy da się pracować bez śladu węglowego?

Ekologia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Czy tanie słuchawki mogą oferować dobrą jakość dźwięku? Testy budżetowych modeli

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 1

Historia kryptowalut: Jak Bitcoin zmienił ekonomię

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0

Ekspresowe dostawy w erze technologii: Wyścig o czas w e-commerce

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Czy smartfony mogą zastąpić odtwarzacze Hi-Fi? Przegląd technologii

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Technologie AR i VR w zakupach: Wirtualne przymierzalnie i showroomy

E-commerce i technologie zakupowe Jarosław Kołodziej - 0

Chmura obliczeniowa a Internet Rzeczy (IoT): Idealne połączenie

Chmura obliczeniowa Jarosław Kołodziej - 0

Zasady kompozycji, które odmienią Twoje zdjęcia

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Technologia w terrarystyce: Automatyczne systemy dla egzotycznych zwierząt

Hobby z technologią Jarosław Kołodziej - 0

Słuchawki do grania: Czym różnią się od modeli do słuchania muzyki?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Najlepsze aplikacje do nauki gry na instrumentach muzycznych w 2025 roku

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje do planowania ślubu – cyfrowa pomoc w organizacji

Aplikacje mobilne Jarosław Kołodziej - 0

Aplikacje, które ułatwiają życie seniorom: od zdrowia po rozrywkę

Technologie dla seniorów Jarosław Kołodziej - 0

Historia fotografii cyfrowej – od pierwszego aparatu do współczesnych technologii

Fotografia cyfrowa Jarosław Kołodziej - 0

Poradnik: Jak skonfigurować idealne studio muzyczne w domu?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Bezprzewodowe głośniki Bluetooth: Które modele oferują najlepszy dźwięk?

Audio i muzyka Jarosław Kołodziej - 0

Automatyzacja codziennych zadań: wykorzystaj technologię do oszczędzania czasu

Rozwój osobisty z technologią Jarosław Kołodziej - 0

Jak wykorzystać technologie do nauki matematyki i nauk ścisłych?

Edukacja technologiczna Jarosław Kołodziej - 0

Jak powstał e-mail? Historia najpopularniejszego sposobu komunikacji

Historia technologii Jarosław Kołodziej - 0